Books, facsimiles & CDs

Zefiro Torna : Scattered Rhymes

 

 

Zefiro Torna en Frank Vaganée Trio
present : 

 

NEW CD – SCATTERED RHYMES
a tribute to Francesco Petrarca

EN

6 April 1327. In a small church nearby Avignon, a glimpse of a woman named Laura de Noves ignited a lingering passion in the renaissance poet and humanist Fracesco Petrarca. His rime sparse or scattered verses took the form of 366 sonnets that later would be called ‘Canzoniere’. This songbook is full of platonic love declarations and cryptic references to his unattainable beauty. It almost reads as Petrarca’s own psychoanalytical notepad. Next to the lyrics about Laura’s beauty and the complaints about her unreachabiltiy, which are the main themes of the courtly love, the poems are also including social and political topics. Because of this, the songbook is more than just a chronical about Petrarca’s love life.
For centuries, these sonnets have formed an inspiration for numerous poets. They were set to music by excellent composers such as da Bologna, de Rore, Lassus, Monteverdi and Liszt. The historical music ensemble Zefiro Torna and the Frank Vaganée Trio continue this tradition. Polyphonic tissues, obsessive rhytms, sound chemistry, painful punches, wordless scatting and healing harmonies form the elements of a timeless tribute.

NL

6 april 1327. In een kerkje nabij Avignon deed een blik op een vrouw, genaamd Laura de Noves, een blijvende passie ontstaan bij de renaissancedichter en humanist Francesco Petrarca. Zijn rime sparse of uitgestrooide verzen krijgen vorm in 366 sonnetten, later de ‘Canzoniere’ genoemd. Dit songbook staat vol met platonische liefdesbetuigingen en cryptische verwijsingen naar zijn onbereikbare schone en leest als Petrarca’s eigen psychoanalytische notitieboekje. Naast het bezingen van Laura’s schoonheid en het klagen over haar onbereikbaarheid, wat het uitgangspunt van de hoofse liefde is, handelen de gedichten over algemene maatschappelijke of politieke thema’s. Zo werd Het Liedboek meer dan een kroniek van Petrarca’s liefdesleven.
De sonnetten vormen al eeuwenlang een inspiratiebron voor talrijke dichters en werden op muziek gezet door magistrale componisten als da Bologna, de Rore, Lassus, Monteverdi en Liszt. Zefiro Torna trekt samen met de jazzformatie Frank Vaganée Trio de tijdlijn door. Polyfone weefsels, obsessieve cadansen, klankchemie, pijnlijke uithalen, woordeloze scatting en zalvende harmonieën vormen de elementen van een tijdloze tribute.

ce62c10c-b857-418f-9d2c-0d2abb00ddc7

Link to audio

 

c482934d-6278-410b-bdbe-d5a7d3c792deLast Saturday, Jurgen De bruyn was invited at Radiostation Klara to talk about this crossover project, using audiofragments.
You can re-listen the program “Boetiek Klassiek” via this link (Jurgen starts at 1:39:00): -> link (NL)

 

 

 

 

PRACTICAL INFORMATION

CD-release concert Scattered Rhymes, 11th December 2015, 20.30h
Kc NONA, Begijnenstraat 19, 2800 Mechelen
info and tickets: www.ccmechelen.be

The CD Scattered Rhymes will be available at the release concert for 15 euros.
Afterwards you can buy it in specialised record stores
or online, by using our webshop or by sending an email to info@zefirotorna.be.

ZEFIRO TORNA’S PACKAGE DEAL

During the winter months, you can select your own CD package
at a reduced price of:
1 CD for 8 euros, 2 for 15 euros, 3 for 20 euros (shipping costs excluded)
You can choose between: Les Tisserands; O, Monde Aveugle! and Assim.

Please send us your choice at info@zefirotorna.be
and we will inform you about the further details.

www.zefirotorna.be

 

Zefiro Torna Juliet Fraser Sopraan – Didier François nyckelharpa – Jurgen De bruyn theorbe, luit, zang – Els van Laethem composities // Frank Vaganée Trio Frank Vaganée sopraansaxofoon, altsaxofoon, arrangementen – Jos Machtel contrabas – Lionel Beuvens drums // Gyuri Spies geluidstechniek, mix & editing – Michel Van Achter mastering // Recording @ MotorMusic Studios – Label homerecords.be – Coproducenten Brosella Folk & Jazz, CC Mechelen, Stad Mechelen

 

 

, ,

By



Leave a Reply

Your email address will not be published.